autorité statutaire meaning in English

statutory authority

Israel's active lighthouses are maintained by the Israeli Shipping and Ports Authority, a statutory authority within the Ministry of Transport and Road Safety.
Les phares actifs d'Israël sont entretenus par l'Autorité israélienne des ports, une autorité statutaire du Ministère des transports et de la sécurité routière.
Although Chief Justice John Marshall stated that appointments by the President are completely voluntary, there are restrictions on his statutory authority.
Bien que le juge en chef de la Cour Suprême ait affirmé que les nominations présidentielles sont entièrement volontaires, des restrictions à son autorité statutaire s'imposent.
It was a part of the Department of Health and Ageing portfolio until mid-2007 when it became a self-governing statutory authority.
Il faisait partie du portefeuille du ministère de la Santé et du vieillissement australien jusqu'à la mi-2007, date à laquelle il est devenu une autorité statutaire autonome.
The Lord Howe Island Board is a NSW Statutory Authority established under the Lord Howe Island Act 1953, to administer the island as part of the state of New South Wales.
Le conseil de l'île Lord Howe est une autorité statutaire de la Nouvelle-Galles-du-Sud créée par le Lord Howe Island Act de 1953.